in a Japanese hot spring at night